もうひとつの小京都に出逢う旅

もうひとつの小京都に出逢う旅

山陰の小京都、安芸の小京都と呼ばれる地域はどこだか皆さんご存じでしょうか。
前者は島根県の津和野町、後者は広島県の竹原市と言われています。

今回それぞれの地域にある温泉旅館「ゆとりろ津和野」と「賀茂川荘」が
もっと津和野や竹原の町を知ってもらいたい!とコラボキャンペーンを実施することとなりました。

今回の特集はそんな津和野や竹原、そして宿のおすすめポイントをご紹介!
ぜひ次の旅の候補地に参考にしてみてはいかがでしょうか

津和野ってどんなところ?

津和野は島根県の南西に位置しており、雲海を望む津和野城址や鯉が泳ぐ掘割など
歴史と文化を感じさせる町です。

 

ゆとりろ津和野を拠点に町を知ろう

津和野エリアで唯一の温泉宿であるゆとりろ津和野。
こちらの宿では館内コンテンツを通して、津和野の今と昔と行き来する
“時代(とき)を巡る滞在”が叶います。

これぞ津和野の顔?ラウンジから見えるのは…

津和野のメインストリートである殿町通りには掘割があり、優雅に泳ぐ鯉が見られるのですが、
それを彷彿とさせるのがこの鯉三ラウンジ。
宿に着いたらまずはここでほっと一息いれてみて。

自分だけのオリジナル津和野ガイドブックを作ってみよう!

エントランスに入ってすぐ目に飛び込んでくるのが壁にずらっと掛けられたカード。
カード一枚一枚に津和野や周辺エリアの観光スポットやお店の情報が書かれているんですよ。
気になるカードをチョイスしてリングで留めたら、あなただけのガイドブックの完成です。

お食事から津和野を知る

レストランのテーブルには日本遺産の津和野百景図が描かれたカードが。
なんと、ここに描かれている食材を夕食で味わうことが出来ちゃうんです。
昔も今も同じものを食べているのかと思うとなかなかロマンがありますよね。

レストランには利き酒STANDもあるので地酒も愉しめますよ。

 

露天風呂から望む満天の夜空

津和野は星空も美しく、静寂の中で見上げる夜空はまるで異空間。
良質な湯に浸かりながら湯煙の向こうに広がる星を眺め、癒しのときを。

<おすすめプラン>
プラン名:【公式HP限定】三大特典付き!ようこそゆとりろ津和野へ! <創作和会席>
特典:①新設の半露天風呂付特別室(和洋室)が当プランに限り通常より5,000円OFF!
②新設の「利き酒STAND」を無料で体験!
③津和野の地酒が入った「初陣あいす」をプレゼント!(お一人1個ずつ)
価格:19,200円~(2名様ご利用時1名様料金・税込/入湯税別)
予約・詳細:https://is.gd/Ll6WDI

 

竹原ってどんなところ?

竹原は広島県の南中部に位置し、
たけはら町並み保存地区は国の重要伝統的建造物群保存地区にも選定されています。

情緒ある町並みを歩いてみよう

歴史を感じさせる佇まいはどこを切り取ってもフォトスポットになりそう。
ここは着物を身に纏って世界観に浸ってみるのもいいかも。

高台にある西方寺・普明閣からの景色は一見の価値あり!
以前航空会社のCMでも使われたことのある、竹原の象徴的なスポットのひとつでもあります。

お散歩途中にちょっと一杯

築250年以上の木造蔵の一部を改造した酒蔵交流館では、
利き酒を愉しむことができますよ。

日本庭園を眺めながらウェルカムドリンクを

たけはら町並み保存地区からお車で約15分。
賀茂川荘は、瀟洒なロビーから眺める広大な純日本庭園や能楽堂をはじめ、
歴史ある温泉や旬の会席を愉しめる宿です。
到着したら、まずはラウンジでひと休み。

お食事のメインは竹原のブランド牛を

やっぱり食事は地の物を食べたいですよね。
創作会席のメインは竹原のブラン牛である垰下(たおした)牛をどうぞ。

湯治にも活用できる万病の湯

歩き疲れて溜まった疲労も効能豊かな湯坂温泉に浸かれば回復!
ゆったり寛ぎながら明日へのパワーを養って。

<おすすめプラン>
プラン名:【公式限定】3大特典付き★広々和洋室が5%オフ!グループ旅に◎<郷土会席・竹取>
特典:①当館人気の<和洋室>が5%オフに!
②ご朝食を白米から広島の食材を使用した<生しらす丼>にアップグレード!
③レイトチェックアウト1時間無料!(通常10:00→11:00)
価格:15,152円~(2名様ご利用時1名様料金・税込/入湯税別)
予約・詳細:https://is.gd/Olv7vu

いかがでしたでしょうか。津和野も竹原もどちらも小京都と呼ばれるのにぴったりな風情を感じられる町です。
カップルや友人との旅行はもちろん、一人旅でゆっくり町巡りをするのもおすすめですよ。

ここで耳より情報…今回のコラボキャンペーン期間中は、ゆとりろ津和野の利き酒STANDと
賀茂川荘のウェルカム日本酒でお互いの地域の銘酒も合わせてお愉しみいただけますよ。
そして、期間中どちらかの施設に宿泊すると、次回もう一方の施設の予約時に使える2,000円割引クーポンコードをプレゼント!
ぜひこの機会にご利用ください♪

コラボキャンペーン詳細はこちら